" Le fardeau " (20 x 10 x 7 cm)